Ninho - Slt Mon Vieux Lyrics & Traduction
Chanson Mon Vieux Paroles Le
Chez Anne Roumanoff, l'auteur et compositeur revient sur un de ses morceaux les plus célèbres. En 1974 sort la chanson Mon vieux de Daniel Guichard. Au-delà du succès rencontré lors de la sortie, le titre a traversé les décennies pour toucher des dizaines de générations. Chez Anne Roumanoff lundi, l'auteur-compositeur revient sur son célèbre tube. "Sur scène, il y a des choses qui se passent". C'est évidemment l'un des morceaux qu'on lui demande le plus sur scène. Lorsqu'il chante Mon vieux en concert, Daniel Guichard confie que "beaucoup de gens pleurent". "Cela fait 45 ans que je chante cette chanson, j'ai commencé à bien la chanter au bout d'une vingtaine d'années", souligne-t-il. "Sur scène, il y a des choses qui se passent: on pourrait définir ça comme de l'amour, de l'harmonie, de la cohérence", indique le compositeur français. " Mon vieux était sur l'incommunicabilité entre un père et son fils". Mais pas besoin d'être sur scène pour être touché par la chanson de Daniel Guichard, dédié à son père, mort alors qu'il avait 15 ans.
Chanson Mon Vieux Paroles
"Au fur et à mesure que les mots sont chantés, ils se passent des choses dans les têtes, par rapport à des images, des sensations, des souvenirs", décrit le chanteur. "Au départ, Mon vieux était sur l'incommunicabilité entre un père et son fils, c'était mon cas, et aujourd'hui, c'est plus papa est encore là, mais il va partir", explique-t-il.
Chanson Mon Vieux Paroles Des
Dire que j'ai passé des années à côté de lui sans le regarder. On a à peine ouvert les yeux nous deux. J'aurais pu, c'était pas malin, faire avec lui un bout de chemin. Ça l'aurait p't-être rendu heureux, mon vieux. Mais quand on a juste quinze ans, on n'a pas le cœur assez grand pour y loger toutes ces choses-là, tu vois. Maintenant qu'il est loin d'ici en pensant à tout ça, je me dis: j'aimerais bien qu'il soit près de moi. Papa...
Et vice versa. Guichard en fait l'aveu: «Dire que j'ai passé des années/A côté de lui sans le regarder… » Reprise par Lââm Le pire est imminent. Claude François chante Le téléphone pleure. L'histoire d'un père à qui son ex-femme interdit de voir leur petite fille: «Elle m'a jamais parlé de toi…» Ça devait arriver. Comme un malheur n'arrive jamais seul, on entend Claude-Michel Schoenberg gémir: «Le premier pas, j'aimerais qu'elle fasse le premier pas. » Autant leur laisser tout de suite les clés de la voiture. Il ne faut pas quinze ans. En 1987, Jean-Jacques Goldmann s'écrie, alarmé: «Elle a fait un bébé toute seule. » Vae victis. «C'était dans ces années un peu folles où les papas n'étaient pas à la mode. » On vous l'avait dit, les gars. À la mode? Le mot aurait fait hurler Sosthène de Plessis-Vaudreuil et le vieux Guichard. Ils ont préféré tirer leur révérence. Lââm peut bien reprendre le titre, Didier Caesar entonner en allemand Mein Pa, rien n'y fait. «Mon vieux», ce héros au sourire si doux n'existe plus.