Comment Compter En Japonais ? - Chez-Merlin
Comment compter en japonais? Bien que compter en japonais se calque sur la numération chinoise au niveau des Kanjis, leur prononciation est tout autre. Dans cette article je vous apprends à compter en japonais Tout d'abord apprenons à compter en japonais jusqu'à 10. En japonais, on utilise généralement les Kanjis ou Les chiffres arabes pour écrire un chiffre ou nombre. On utilise rarement les Kana japonais sauf dans les documents officiels où on vous le demandera parfois en complément pour éviter les erreurs d'interprétation. Dans le tableau ci-dessous j'ai mis la retranscription de chaque Kanji en Kana et Romaji pour vous aider à les prononcer. Chiffre arabe Chiffre en Kanji Chiffre en Kana Chiffre en Romaji 0 零 れい ou ゼロ parfois 〇 rei ou zero 1 一 いち ichi 2 ニ に ni 3 三 さん san 4 四 よん ou し yon ou shi 5 五 ご go 6 六 ろく roku 7 七 なな ou しち nana ou shichi 8 八 はち hachi 9 九 きゅう ou く kyu ou ku 10 十 じゅう juu Des chiffres 1 à 10 il est important de noter que: Pour le zéro on utilise généralement l'écriture Katakana (ゼロ) et on le prononce tout simplement « zero ».
Computer En Japonais En
En effet il n'existe pas de lecture spécifique pour les nombres de 11 à 20 (ex: onze … vingt en français). Il suffit de lire les chiffres les uns à la suite en prononçant bien les dizaines, centaines, millièmes, dix-millièmes et cent-millionième. Pour cela, il faut savoir comment on dit: cent, mille, dix-milles et 100 millions en japonais: 100 百 ひゃく hyaku 1000 千 せん sen 10000 万 まん man 100000000 億 おく oku Et entre 10000 et 100 000 000? Une autre règle est qu'à partir de 10 000 on sépare les nombres les par tranche de 4 zéros. Ainsi 10 000 se lit: ichi man (一万 / いちまん) Une petite astuce est d'écrire par tranche de 4: 1 0000 au lieu de 10 000 pour mieux comprendre pour vous habituer. Donc 10 0000 se lit: juu man (十万 / じゅうまん) Et 100 0000 se lit: hyaku man (百万 / ひゃくまん) etc.. jusqu'à 1 0000 0000: oku (億) Lire n'importe quel nombre en japonais Une fois que vous avez retenu la logique ci-dessus, c'est relativement facile de compter en japonais!
Compter En Japonais À Lyon
Compter En Japonais De 1 À 10
Vous le lirez « ichi me » (prononcé « itchi mé »). Vous pouvez faire la même chose avec des nombres plus grands. Par exemple, 三十一 目 signifie « trente-et-unième ». Cependant, dans la plupart des cas, vous allez utiliser l'ordinal pour dire « le trente-et-unième quelque chose », par exemple la trente-et-unième fois ou le trente-et-unième anniversaire. Dans ce cas-là, vous allez avoir besoin d'un caractère supplémentaire appelé un « quantifieur » approprié pour la chose que vous voulez compter. Comptez les gens avec 人 (« nin », prononcé « nine »). Même si certains quantifieurs peuvent être utilisés pour de nombreuses choses variées, aucun d'entre eux ne s'applique aux gens. Si vous comptez des personnes, vous devez toujours ajouter 人 après le nombre [9]. Par exemple, 九 人 (« kyuu nin », prononcé « kyou nine »), signifie « neuf personnes ». Les deux premiers quantifieurs sont irréguliers. Si vous parlez d'une personne, 一 人, vous allez dire « hitori » (prononcé « hi-to-ri »). Si vous parlez de deux personnes, 二 人, vous allez dire « futari » (prononcé « fou-ta-ri »).
À 5, donc, la main est fermée. On continue en rouvrant les doigts, partant de l'auriculaire. Problème: avec ce système, le 4 et le 6 se ressemblent furieusement… de même que 3 et 7, 2 et 8, 1 et 9… Comptage avec les doigts pour soi: le 1 (pouce replié sur la paume), le 2 (pouce et index repliés) et le 3 (pouce, index et majeur repliés) Pour éviter cette ambiguïté, il existe une autre dactylonomie utilisée quand on s'adresse à un tiers, gestuelle qui s'avère là encore utile pour accompagner une commande au restaurant. On commence la main levée, paume vers l'interlocuteur et doigts repliés, et on lève un doigt à chaque chiffre. Pour le 1, on lève l'index; pour le 2, l'index et le majeur. Pour le 3, on ouvre l'annulaire (parfois le pouce). Comptage avec les doigts pour autrui: le 1, le 2 et le 3 En conclusion À chaque chiffre correspond un kanji. Ensuite, le système de comptage, très logique, positionne les kanjis les uns par rapport aux autres en fonction du fait que les chiffres s'additionnent ou se multiplient.