Tableau Pronoms Personnels Arabe Pdf
– Explications sur le pronom en arabe / Liste des différents types de pronoms – Le pronom est effet un mot invariable qui a la fonction de pouvoir prendre la place d'un mot. Il est utilisé de différentes façons s'il est personnel ou démonstratif, parfois apparenté aux déterminants mais qui restent tout de même différents.
Tableau Pronoms Personnels Arabe Pdf Et
En arabe on suffixe aux mots la lettre (Alif) pour dire que l'on veut parler de deux choses ou deux personnes. on parlera du « duel «. Ainsi, si on suffixe un (Alif) à هم qui veut dire « eux », on aura un pronom qui voudra dire « eux deux ». En revanche, il n'y a pas, comme en français, de vouvoiement. Le « vous » arabe désigne généralement un pluriel. Tableau pronoms personnels arabe pdf et. Il peut néanmoins arriver que, dans des circonstances particulièrement solennel un arabophone ait recours au « vous » pour s'adresser à un seul individu. Mais ce cas de figure est tout de même peu fréquent. Le pronom personnel peut donc être naturellement utilisé à la place d'un nom comme sujet d'une phrase sans verbe, donc dans une phrase nominale. Ainsi par exemple, ( hiya bin-t) signifie littéralement « elle est une fille » que l'on traduira par « c'est une fille ». De même ( howa walad) veut dire « il est un garçon » que l'on traduira par « c'est un garçon ».
Prenons maintenant l'élément verbale conjugué أعْرِفُ ( 2a3Rifu, je connais): en y ajoutant toujours ـي, on obtient أَعْرِفي ( 2a3Rify) qui signifie « je me connais » ( je connais moi). Prenons cette fois la préposition مَعَ ( ma3a, avec): en y ajoutant encore ـي, on obtient مَعي ( ma3y) qui signifie « avec moi » Est-ce que cela vous semble assez compréhensible? Si vous trouvez ces explications trop compliquées, faites en part en faisant un commentaire au sujet de cette page: faire un commentaire. Allons plus loin maintenant. Nous avons vu qu'il existait un pronom personnel suffixé ـني équivalent à أنا signifiant « moi » et équivalent à « je ». Il existe pour ces pronoms suffixés, un tableau, exactement comme il y a un tableau pour les pronoms personnels isolés. Pronoms personnels suffixés singuliers Équivalent 1° du singulier ـي -y ( suffixe ya) Me ـكَ -ka ( suffixe kaf) أنتَ Toi ( masculin) ـكِ -ki أنتِ Toi ( féminin) ـهِ -hi هوَ?? Conjugaison du verbe arabe présent - Institut Langue Arabe en ligne. ـها -haa هيَ?? L'anglais ne connais pas les équivalents français de « toi » ou « moi », et le français ne connais que ces deux la.