Goethe, Chant De Nuit Du Voyageur (Ma Traduction) – Alina Reyes
Connais-tu le pays des citronniers en fleur, Et des oranges d'or dans le feuillage sombre, Et des brises soufflant doucement du ciel bleu, Du myrte silencieux et des hauts lauriers droits? Ne le connaîtrais-tu point? - Oh, là-bas je voudrais, Là-bas, ô mon amour m'en aller avec toi. Connais-tu la maison? Son toit posé sur des colonnes, La chambre aux doux reflets, la salle lumineuse, Et les droites statues de marbre qui me regardent Et demandent: « Que t'a-t-on fait, ô pauvre enfant? » Là-bas, mon protecteur? m'en aller avec toi. Connais-tu la montagne, le sentier dans les nuées? Le mulet dans la brume y cherche son chemin: Dans les cavernes vit l'engeance des dragons; La pierre y chute et sur elle les eaux; - Oh, là-bas? Chant de goethe pdf. c'est là-bas Que mène notre route! Ô père partons-y!
Chant De Goethe Online
Qu'est ce que je vois? Grâce à vous la base de définition peut s'enrichir, il suffit pour cela de renseigner vos définitions dans le formulaire. Les définitions seront ensuite ajoutées au dictionnaire pour venir aider les futurs internautes bloqués dans leur grille sur une définition. Ajouter votre définition
Celui que tu n'abandonnes pas, Génie, Ni la pluie ni la tempête Ne souffleront la frayeur en ton cœur. Celui que tu n'abandonnes pas, Génie, A la nuée d'averse, A la bourrasque de grêle Opposera sa chanson, Comme l'alouette, Ô toi, tout là-haut. Celui que tu n'abandonnes pas, Génie, Tu le soulèveras au-dessus du sentier fangeux Avec les ailes de feu. Il passera Comme, marchant sur des fleurs Sur le déluge boueux de Deucalion Et tuant Python, léger, grand, Pythius Apollo. GOETHE : 190 citations et phrases, ses plus belles pensées. Celui que tu n'abandonnes pas, Génie, Tu déplieras sous lui tes laines neigeuses Quand il dormira sur la roche, Tu le couvriras d'une laine protectrice Dans la minuit du bois. Celui que tu n'abandonnes pas, Génie, Dans les tourbillons de neige, Tu l'envelopperas de chaleur, C'est vers la chaleur que vont les Muses, Vers la chaleur que vont les Charites (1). Ô Muses, entourez-moi, Ô Charites! Voici l'eau, voici la terre, Et voici le fils de l'eau et de la terre Sur laquelle je vais Pareil aux Dieux. Vous êtes pures comme le cœur des eaux, Vous êtes pures comme la moelle de la terre, Vous volez autour de moi et je vole moi-même Au-dessus de l'eau, au-dessus de la terre, Pareil aux Dieux Faut-il qu'il rentre celui-là, Le petit paysan noir et fougueux, Faut-il qu'il rentre celui-là en n'attendant Que tes présents, pater Bromius (2), Et qu'un feu clair et réchauffant?