De Conserve Ou De Concert

Dernier Message De Maître St Germain
En fait, les deux expressions sont différentes et n'ont pas le même sens, comme le dit Jehan: on marche de conserve (c-à-d. en conservant à la vue et pour protéger), et on décide de concert (c-à-d. après concertation). Littré nous apprend que « Un vaisseau de conserve est celui qui sert d'escorte à d'autres vaisseaux. » Las, la paronymie entre les deux a créé une confusion sémantique et l'on voit souvent l'un utilisé pour l'autre, alors qu'il est parfaitement légitime de marcher de concert (c-à-d. après concertation); mais le sens est autre. En revanche, on ne peut guère décider de conserve. Les conserves -pour lunettes- se trouvent chez Balzac (cité in Grand Robert)... et chez Littré, bien sûr (avec d'autres acceptions).
  1. De conserve ou de concert gratuit
  2. De conserve ou de concert les
  3. De conserve ou de concert en

De Conserve Ou De Concert Gratuit

Quelle est la différence subtile entre les expressions de concert et de conserve? Réponse Ces deux expressions signifient que plusieurs personnes font quelque chose ensemble. MAIS il y a toutefois une différence de sens. Concert - Comme le précise le Littré: action de concerter, de se concerter. -- Agir de concert signifie donc la mise en commun volontaire d'intelligence, d'effort, de stratégie en vue d'atteindre un objectif. Cette volonté commune traduit une forme d'harmonie dans la décision. Soulignons que l'on peut agir de concert sans être physiquement ensemble. Ex. - Les résistants ont agi de concert pour lutter contre l'occupant. Conserve - Comme le précise le Littré: terme de marine. Navire qui fait route avec un autre pour le secourir. Un vaisseau de conserve est celui qui sert d'escorte à d'autres vaisseaux. Par extension, de conserve signifie suivre le même trajet. Dans cette expression il n'y a pas l'idée de concertation. Les protagonistes agissent ensemble, l'un avec l'autre, mais pas de façon concertée.

De Conserve Ou De Concert Les

En encore qu'en anglais, au moins, cette autre syllabe manque à la prononciation: Kir-gui(h)-stanne "(dito)" <***> wrote in message news:*** > "Thierry" <->, membre de la gens, a eu inscrit dans le volumen de >: > > >J'hésite parfois sur ces mots: > >Dit-on "marcher de concert" (je pense) ou "marcher de conserve"? > >ou les deux expressions ont un sens propre? > > Si l'expression indique un sens de déplacement ou de direction, c'est de > conserve. Deux bateaux naviguent de > conserve, c'est-à-dire qu'ils progressent ensemble afin de se protéger > l'un l'autre sur la même erre. > L'expression est sans complément. > Si l'expression indique une action plus générale et décidée par avance, > c'est de concert, après concertation et non dans un concert musical. > Elle se construit alors avec un complément, on agit de concert *avec* > quelqu'un. Blair a menti de concert avec Bush. Voilà une TB réponse (sans dénigrer les autres, que j'ai également retenues) En revanche, elle est opposée à la 1ere et 2eme réponses données (où de consert = déplacement) Merci Thierry " > Dit-on "marcher de concert" Là il y a la nuance d'être ensemble en se concertant (je pense) ou "marcher de conserve"?

De Conserve Ou De Concert En

« Berthe s'employait à parer sa fille, lui conseillait tel corsage dont le décolleté rond dégageait bien le cou, dont les petits plis soulignaient la poitrine. Ainsi ces deux femmes honnêtes ( la mère de Paul et Berthe), pensant bien, travaillaient de concert à éveiller le désir de Paul. On les eût choquées en les traitant d'entremetteuses. » Suzanne Prou - La terrasse des Bernardini « Et les deux pas lourds se sont éloignés de conserve, accompagnés par les éclats de voix et les rires. » Alain Robbe-Grillet - Dans le labyrinthe Commentaires additionnels: Dictionnaire Collaboratif Français Définition pur adj. sans défaut, sans tâche, parfait. En général après le nom: un ciel pur (un ciel sans nuage), une eau pure (une eau transparente et sans saletés). lorsqu'il précède le nom expression idiomatique comme "pur bonheur" le "pur produit de ".. ou parler "jeune" un pur concert pur bonheur: bonheur parfait. pur produit de: produit typique de, pur concert = concert génial, concert "top" after nm.

Accueil › Blog › Les origines de ces fameuses expressions: « de concert » et « de conserve » Publié le 9 mars 2012 par Pascal Hostachy Autres articles Conter fleurette, tirer son épingle du jeu, avoir le béguin sont autant d'expressions françaises amusantes et imagées, dont l'origine est parfois surprenante. Cette semaine, intéressons-nous à deux expressions dont le sens est très proche: de concert et de conserve. Oui, les deux existent et sont correctes. Mais on ne sait pas toujours comment manier l'une et l'autre, leur utilisation faisant souvent débat. Travailler de concert et Voguer de conserve ont pourtant bel et bien le même sens, celui de faire quelque chose ensemble, avec des aspirations communes. Contrairement à ce que l'on pourrait penser de prime abord, Travailler de concert ne fait référence ni à un orchestre ni à l'univers musical. Le terme concert se rapporte à son ancienne signification, à savoir un accord entre individus, tendant vers un même objectif. Le mot dérivé concertation a d'ailleurs gardé cette idée.

pur produit de: produit typique de, pur concert = concert génial, concert "top" afficher complet v. indiquer qu'un endroit a fait le plein de réservations (hôtel, restaurant, conférence, concert... ) after nm. soirée qui prolonge une première sortie ( concert, restaurant... ) jusque tard dans la nuit * mot anglais qui signifie "après" * s'emploie parfois au féminin captation nf. enregistrement d'un concert, d'un spectacle en vue d'une diffusion ultérieure chorégies festival organisé au théâtre antique d'Orange qui comporte concerts, théâtre et opéra Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C'est simple et rapide: