Chanson Traditionnelle Portugaise
Elle sera donc interprétée par Fernanda Maria et obtiendra un succès incroyable. À jamais gravée dans l'histoire du Fado traditionnel, elle demeurera l'une des chansons les plus marquantes du Portugal.
Musique Portugaise : 30 Chansons Connues Pour Faire La Fête
Après la première ou première phrase des bas à la 5e mesure, entre le milieu (demi-soprano), que dans certaines localités appellent le "guincho"(Arcos de Valdevez), accompagnant la mélodie supérieure en 3e et parfois en 4e position, ou neuvième mesure, c'est qu'il commence généralement le "sobre-guincho" (soprano), appelé aussi désembuage ou raffinement, ou second moyen, selon les terres, harmonisant par voie de règle en 5èmes ou 6èmes des bas. C'est dans la dernière phrase ou la dernière note du chant que l'on lève le "sobre guinho" ou fin, en exécutant la réplique des basses. Les notes de l'accord final sont extrêmement longues… La partie inférieure peut être chantée simultanément par deux ou trois basses (ou contreforts), mais pas plus d'un milieu, un 'guincho' et un 'sobre guincho" dans l'ensemble… Le mouvement des voix est toujours direct et, dans certains passages obliques, se produisent des séquences de «qui est un processus heureux d'éviter la monotonie et de produire l'impression d'un allongement du chant populaire, toujours effectivement court…».
Une bonne idée de cadeau pour Noël, les Livres sont en vente en librairie. Maria Sobral () mercredi 7 décembre 2011? As minhas canções portuguesas e francesas" / Mes chansons portugaises et françaises: éditrice Papa-Letras.