Parole Chanson Elle Me Dit Que Les
Paroles de la chanson Elle me dit par Stephan Eicher Elle me dit « J'aim'rais bien Te revoir assez vite » Te revoir bientôt » Allongée contre moi Elle caresse ma poitrine Et les nuages défilent Et s'étirent dans l'air chaud Elle me dit « Et demain?
Parole Chanson Elle Me Dit Un
(x3) Danse danse danse elle me dit (danse) Pourquoi tu gâches ta vie? (x3) Danse danse danse! Elle me dit T'as pas encore des ch'veux blancs Mais t'auras bientôt 30 ans Faudrait que tu te réveilles!
Adaptation en anglais [ modifier | modifier le code] À la suite de la demande de ses fans, Mika a adapté sa chanson en anglais. Il l'interprète pour la première fois au Das Festival à Schaffhouse en Suisse le 6 août 2011. La chanson prend alors le titre de She Tells Me (traduction littérale) avec des paroles dont le sens reste également fidèle à la version française [ 4]. Mika - Elle me dit + Paroles/ Lyrics [Premier Single en Français] - YouTube. La chanson sort finalement sur l'album The Origin of Love sous le nom de Emily avec un sens modifié [ 5]. Clip vidéo [ modifier | modifier le code] Le clip met en scène différents membres d'une famille dans une maison ancienne et dans un jardin: des adolescents, des mères, des grands-mères et des grands-pères… Une des mères est interprétée par l'actrice française Fanny Ardant. Le casting est essentiellement composé d'acteurs français: Tanya Drouginska, Marie-Clotilde Ramos-Ibanez, Daisy Broom, Patrice Pujol, Axel Huet. À noter également que Mika n'apparaît jamais dans la vidéo et que les acteurs font du playback. Accueil [ modifier | modifier le code] Accueil critique [ modifier | modifier le code] Pour Jonathan Hamard de Charts in France, Elle me dit « s'inscrit dans la lignée (des) précédents titres (de Mika), mélangeant subtilement les accords d'un piano classique à des sons électro et modernes » [ 6].