Ce Peuple M Honore Des Lèvres
Versets Parallèles Louis Segond Bible Ce peuple m'honore des lèvres, Mais son coeur est éloigné de moi. Martin Bible Ce peuple s'approche de moi de sa bouche, et m'honore de ses lèvres; mais leur cœur est fort éloigné de moi. Darby Bible Ce peuple m'honore des levres, mais leur coeur est fort eloigne de moi; King James Bible This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me. English Revised Version This people honoureth me with their lips; But their heart is far from me. Trésor de l'Écriture draweth. Ésaïe 29:13 Le Seigneur dit: Quand ce peuple s'approche de moi, Il m'honore de la bouche et des lèvres; Mais son coeur est éloigné de moi, Et la crainte qu'il a de moi N'est qu'un précepte de tradition humaine. Ézéchiel 33:31 Et ils se rendent en foule auprès de toi, et mon peuple s'assied devant toi; ils écoutent tes paroles, mais ils ne les mettent point en pratique, car leur bouche en fait un sujet de moquerie, et leur coeur se livre à la cupidité.
Ce Peuple M Honore Des Lèvres Les
9 février 2021 - Sainte Apolline L'évangile du jour « Ce peuple m'honore des lèvres... » (Mc 7, 1-13) En ce temps-là, les pharisiens et quelques scribes, venus de Jérusalem, se réunissent auprès de Jésus, et voient quelques-uns de ses disciples prendre leur repas avec des mains impures, c'est-à-dire non lavées. – Les pharisiens en effet, comme tous les Juifs, se lavent toujours soigneusement les mains avant de manger, par attachement à la tradition des anciens; et au retour du marché, ils ne mangent pas avant de s'être aspergés d'eau, et ils sont attachés encore par tradition à beaucoup d'autres pratiques: lavage de coupes, de carafes et de plats. Alors les pharisiens et les scribes demandèrent à Jésus: « Pourquoi tes disciples ne suivent-ils pas la tradition des anciens? Ils prennent leurs repas avec des mains impures. » Jésus leur répondit: « Isaïe a bien prophétisé à votre sujet, hypocrites, ainsi qu'il est écrit: Ce peuple m'honore des lèvres, mais son cœur est loin de moi. C'est en vain qu'ils me rendent un culte; les doctrines qu'ils enseignent ne sont que des préceptes humains.
SOURCE: Clip "Préparez le chemin du Seigneur" Webtélé ECDQ Résumé: "Ce peuple m'honore des lèvres, mais son cœur est loin de moi. " Pour Jésus le cœur de l'homme est essentiel. Il désire pour chacun de nous la cohérence et l'unité de tout notre être. Le péché que Dieu abhorre consiste en fait en l'incohérence et la division entre nos pensées, désirs intérieurs et nos paroles et actions extérieures. La foi superficielle consiste à considérer uniquement notre vie apparente Aujourd'hui, Jésus veut nous mettre en garde contre le danger de vivre notre foi de manière superficielle. Car c'est ce défaut qu'il reproche principalement aux pharisiens qui se scandalisent du fait que les apôtres ne se lavent pas les mains avant les repas selon la tradition ancestrale. Jésus formule son reproche de manière lapidaire: « Ce peuple m'honore des lèvres, mais son cœur est loin de moi. » Pour Jésus, c'est le cœur qui est le plus important À mon avis, la cause profonde du défaut des pharisiens est que ceux-ci jugeaient les personnes uniquement selon l'accomplissement ou non des prescriptions de la Loi.